keep abreast
英 [kiːp əˈbrest]
美 [kiːp əˈbrest]
并行
双语例句
- My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我订阅《新科学家》主要是为了了解科学的最新进展。 - We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.
我们如果不加强学习，就会跟不上形势。 - Read the papers if you want to keep abreast of time.
如果你想跟上时代就要看报。 - Make the celebrity culture work for you and them& keep abreast of their current heroes.
让明星文化为你和孩子们发挥作用了解他们当前心目中的英雄人物是哪些。 - Keep abreast of current events and issues.
与时俱进，跟上时事的步伐。 - Since technology changes fairly frequently, it is essential that the architect keep abreast of these changes.
由于技术的变化过于频繁，所以构架师要随时与这些变化保持同步。 - I keep abreast of the times by reading USA TODAY.
我通过看《usa晚报》与时代保持着一致。 - We must keep abreast of the weather in order to know whether to evacuate in BECause of the hurricane.
我们必须随时掌握天气状况，以判断在飓风临境的情况下是否需要撤离避难。 - You must keep abreast of the factors that affect pricing and be ready to adjust.
你必须跟上那些影响定价的因素，并准备随时进行调整。 - The farmer has to keep abreast of changes in the weather.
农夫必须赶上天气的变化。 - It would be beneficial to keep abreast of developments in asia.
他们正在尽全力跟上技术的发展。 - Education of professional ethics for teachers must be enhanced to keep abreast of the times.
为了适应时代的发展和需要，教师要加强职业道德建设。 - We will produce and sell every kind of animal and aquatic feeds, agriculture and aquatic processed products in order to keep abreast of market development.
未来将视市场和发展需要，生产和销售集各种畜、水产饲料、农产品加工、水产品加工和养殖为一体的综合性企业。 - Cultural development must therefore keep abreast with the new environment that we face.
文化的发展，必须迎合我们所面对的新环境。 - Firstly, a comprehensive review of our traffic and related laws be carried out to ensure that they keep abreast with changing circumstances.
第一、全面检讨我们的交通和有关的法律，确保它们不会和实际情况脱节。 - Like to keep abreast of the latest developments in software.
跟上软件的最新发展。 - They have to keep abreast of change.
他们必须跟上变化的步伐。 - He must keep abreast of new resources for international financing that arise from improvements in the financial services industry.
他必须保持国际金融和金融服务工业在经济资源上的并列发展。 - It's improtant that we keep abreast of world developments by reading newspapers every day.
每天看报，使我们及时知道世界上事物的发展，这是很重要的。 - A feedback and review process then enables the manager to keep abreast of what the employee actually does.
回馈以及检查程序让经理能及时跟踪员工的实际工作情况。 - You can read newspapers to keep abreast of what is going on.
你可以通过看报了解时事。 - I try to keep abreast of what's happening in psychology.
我尽力跟上心理学的发展。 - Staff als are encouraged to keep abreast of innovations in the markets in which they operate.
我们还鼓励员工随时掌握他们业务所在的市场中的革新。 - We must keep abreast of the times, that is the purpose of our reform.
我们要赶上时代，这是改革要达到的目的。 - As a multinational corporation, we must keep abreast with the latest development of the international market.
作为一家跨国集团企业，我们必须跟得上国际市场的最新发展。 - Also, you should make sure that you keep abreast of the latest interoperability issues that have been found.
您也应该随时跟踪已经发现的最新的互操作性问题。 - You should keep abreast with the science.
你们应当赶上科学的发展。 - This is a complete system design, by learning it, we can keep abreast of the design project.
这是一个系统的完整设计方案，通过学习它，我们可以掌握项目方案的设计方法。 - We must at all times keep abreast of changing conditions.
我们在任何时候都要适应变化了的情况。 - I like to keep abreast of the laste developments in software.
我想在软件领域跟上时代的步伐。